How a ‘mirror moment’ can change everything for frustrated leaders